Les distances sont courtes : tout se trouve à moins d’une heure du centre, et presque tout à moins de 20 minutes.

Que voir à Fort Bragg et aux alentours
Dix lieux, chacun avec son guide, des criques de verre de mer aux forêts naines.
À Fort Bragg
À Fort Bragg Glass Beach
Une ancienne décharge, polie par le Pacifique en verre de mer
Pendant des décennies, Fort Bragg a déversé ses déchets du haut de ces falaises. L’océan a transformé le verre en galets lisses, et le site est désormais protégé au sein du parc d’État MacKerricher. Regardez, photographiez et laissez chaque morceau en place.
À Fort Bragg Skunk Train
Un train forestier des années 1880, devenu une balade dans les séquoias
La ligne California Western a été construite pour acheminer les grumes de séquoia des forêts de la Noyo jusqu’à la scierie de Fort Bragg. Aujourd’hui, ses trains et vélos sur rails partent de la gare du centre vers Glen Blair Junction et au-delà.
À Fort Bragg Noyo Harbor
Le port de pêche en activité à l’embouchure de la Noyo
Sous le pont de la Highway 1, crabiers et saumoniers s’amarrent près des cabanes à fruits de mer, des otaries et d’une petite plage. C’est l’endroit pour le poisson frais, les sorties en bateau et le plus beau coucher de soleil de la ville.
À Fort Bragg Noyo Headlands et le pont de Pudding Creek
Des kilomètres de sentier goudronné sur l’ancien site de la scierie
À la fermeture de la scierie en 2002, le littoral qu’elle avait clôturé pendant un siècle s’est peu à peu ouvert au public. Le Coastal Trail longe aujourd’hui les falaises sur plusieurs kilomètres et, au nord, le Pudding Creek Trestle restauré permet de franchir à pied l’embouchure du ruisseau.
Au nord de la ville
Au nord de la ville Parc d’État MacKerricher et Laguna Point
Phoques, dunes, cuvettes de marée et une immense plage
Ce long parc côtier commence juste au nord de Fort Bragg. Une passerelle mène à Laguna Point, lieu apprécié des phoques communs et des baleines de passage, tandis que l’ancienne route forestière file au nord vers les Ten Mile Dunes.
Au sud sur la côte et dans les terres
Au sud sur la côte et dans les terres Jardins botaniques de la côte de Mendocino
Des jardins qui descendent jusqu’aux falaises de l’océan
Environ 47 acres (19 ha) de jardins, de pinède indigène et de falaises juste au sud de Fort Bragg, réputés pour leurs rhododendrons, bruyères, dahlias et camélias d’hiver. Les allées mènent au Pacifique, où passent parfois des baleines en saison.
Au sud sur la côte et dans les terres Phare de Point Cabrillo
Un phare restauré de 1909 sur un cap balayé par le vent
Construit alors que le commerce du bois avait rendu cette côte tristement célèbre pour ses naufrages, le phare de Point Cabrillo est aujourd’hui un parc historique d’État, avec une lentille de Fresnel en service, un petit musée et l’un des meilleurs postes d’observation des baleines.
Au sud sur la côte et dans les terres Village de Mendocino
Un village à l’air de Nouvelle-Angleterre sur un cap californien
À environ 10 miles (16 km) au sud de Fort Bragg, cette ancienne ville forestière préservée, avec ses châteaux d’eau et ses maisons blanches, occupe un cap presque entouré par la mer. Galeries, auberges et sentiers du Mendocino Headlands State Park remplissent une journée tranquille.
Au sud sur la côte et dans les terres Réserve naturelle d’État de Jug Handle
Gravissez un « escalier écologique » à travers 500 000 ans
Les vagues et le soulèvement du sol ont sculpté cette côte en terrasses géantes, chacune plus ancienne que la précédente. L’Ecological Staircase Trail monte de la prairie du cap, à travers séquoias et sapins, jusqu’à une forêt naine aux arbres rabougris.
Au sud sur la côte et dans les terres Les séquoias près de Fort Bragg
Où marcher parmi les géants depuis la côte
La côte elle-même n’offre surtout que falaises et pins, mais les séquoias peuplent les vallées juste à l’intérieur des terres. Russian Gulch, Hendy Woods, la vallée de la Navarro et la voie ferrée le long de la Noyo vous y mènent rapidement.
Envie de les enchaîner ? Nos itinéraires les relient en journées faciles. Pour le reste de l’État, consultez les guides de notre site frère CaliforniaTravel.com.
Peu d’excursions, petits groupes. Vérifiez vos dates.
Fort Bragg ne compte qu’une poignée d’expériences réservables, et les vélos sur rails offrent peu de places. Les week-ends et jours fériés partent en premier : comparez et réservez votre place.
